|
「自梳
〜ツー・スゥー〜」 Intimates
「男生女相」 Yang±Yin:
Gender in Chinese Cinema
昨年に引き続き「香港エクスプレス」です。今回は劇映画とドキュメンタリ−を各1本ずつ上映。香港映画祭では今年からレズビアン＆ゲイ・セクションが独立しましたが、その創始者であるレイモンド・ヤン（「ボ−イズ短編集」の中の『黄色微熱』監督）が来場し、『男生女相』の上映に合わせて香港クィ−ア・フィルムの動向を語ってくれます。
「自梳
〜ツー・スゥー〜」 Intimates
監督：張之亮（ジェイコブ・チャン）
dir：Jacob Cheung (1997/Hong
Kong/35mm/117min）
in Cantonese with Mandarin and English
subtitles
第２次世界大戦を間近に控えた中国広東省。定められた結婚を拒否し、男に依存せず、一生身の潔白を誓った「自梳」という女性のコミュニティが存在した。借金と引き替えの結婚を厭い、自梳に入ることを選んだ女性。しかし運命のいたずらか、彼女は幼なじみの男性と再会し、さらに金持ちに身請けられた元娼婦と出会う。運命と歴史によって翻弄され……。香港で初めてレズビアンを主役に据え、現代と過去のカットバックを多用し、その対比によりいっそう深みを出しているこの作品は、香港映画界の俊英、張之亮（ジェイコブ・チャン）の傑作。キャストには楊采[女尼]（チャーリー・ヤン）や劉嘉玲（カリーナ・ラウ）、李綺虹（テレサ・リー）、そして、３人の若手に引けを取らない存在感を持つ歸亜蕾（グァ・アーレイ）と、香港映画界を代表する美しい実力派女優が揃っている。彼女たちが演じる様々な女性像の魅力は時代を問わず、誰もが惹かれるであろう。
TOKYO: 7/20, 14:00
［トップへ戻る］
「男生女相」 Yang±Yin:
Gender in Chinese Cinema
監督：關錦鵬（スタンリー・クワン）
dir. Stanley Kwan (1996/UK・Hong Kong/Video/80
min)
in English and Chinese with English subtitles
關錦鵬（スタンリー・クワン）監督 インタビュー
『ルージュ』、『ロアン・リンユィ』などで世界的に評価の高い香港映画の旗手、關錦鵬（スタンリー・クワン）監督が、イギリスのテレビ局に依頼を受け、映画生誕100年を記念して制作したインタビュー集。中国語版『セルロイド・クロ−ゼット』ともいえるこの作品は、隠されたゲイ・シ−クエンスをはじめ、服装倒錯、父性の存在など、さまざまな角度から中国語圏の映画を振り返っている。同監督自身がゲイとしてカムアウトすることにもなったこの作品は、撮影監督にクリストファー・ドイルを迎え、出演者に呉宇森（ジョン・ウー）、陳凱歌（チェン・カイコー）、侯孝賢（ホウ・シャオシェン）、李安（アン・リー）、蔡明亮（ツァイ・ミンリャン）など国際的な著名監督がずらりと顔を揃えている。また、俳優の張國榮（レスリー・チャン）の出演も非常に興味深い。昨年の映画祭でも紹介した通り、近年の同性愛映画における中国語圏の存在は目を見張るものがあるが、その背景を知る上でも貴重なドキュメンタリ−と言えるだろう。
TOKYO: 7/21, 21:10
KYOTO: 8/5, 1300
［トップへ戻る］
［リストに戻る］
|
