台湾インディーズ映画から、注目の若手監督によるゲイ＆レズビアン中編を紹介しよう。

海角天涯
10年間付き合った彼女と破局を迎えたばかりの小青（シャオチン）は、旅先で、阿香（アシャン）と出会うが…。
陳若菲（ジョフェイ・チェン）監督はデビュー作「強迫曝光（Where is My Love?）」でゲイのカミングアウトをテーマにとりあげたが、今回は主人公である二人のレズビアンの心の葛藤を丁寧に描写している。
・第24回台湾金穂奨最優秀短編賞受賞
・第38回台湾金馬奨最優秀創作短編賞ノミネート

BABYFACE
大学で映画論をとっている張（チャン）は、講義で出会った国方（クォーファン）と友だちになるが、彼の度を越した親切に戸惑い、ついには問いつめてしまう。
鄭有傑（チェン・ユーチェー）監督は、この作品で脚本・主役の３役をこなしており、最新作「石碇的夏天（Summer, Dream）」では第38回金馬奨の最優秀創作短編賞を受賞。目下台湾でもっとも注目されている若手監督である。
・2002台北電影節国際学生電影金獅奨　評審団特別獎受賞

海角天涯　海角天涯／Incidental Journey
監督：陳若菲（ジョフェイ・チェン）　Jofei Chen
(2001/Taiwan/16mm/61min.)
BABYFACE　私顔／BABYFACE
監督：鄭有傑（チェン・ユーチェー）　Cheng Yu-Chieh
(2000/Taiwan/16mm/37min.)