海外短編集

カミングアウト、恋愛、家族との関係…
短編ならではの濃い豊かな物語にひたって

※日本語以外のすべての作品に日本語字幕がつきます。

上映日時

7/16(木) 21:20~ @シネマート新宿
7/18(土) 11:30~ @スパイラルホール

帰ってきた兄

帰ってきた兄

邦題:帰ってきた兄
英題:The Return (原題:La Retour)
監督:ヨアン・クアム
2013|フランス|22 min|フランス語
公式サイト
予告編

[ヒューマン][G]

※日本語以外のすべての作品に日本語字幕がつきます。

尊敬する兄の秘密を偶然知ってしまったら…

15歳の少年ウィリーのもとに、1年前に家を出た兄が戻ってくる。ある夜、友達と町をぶらついていたウィリーはテオを見かけ追いかけたが、そこでテオの秘密を目撃してしまう。

※在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ日本後援作品
在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ日本

サン・クリストバル

サン・クリストバル

邦題:サン・クリストバル
英題:San Cristóbal
監督:オマール・ズーニェガ・イダールゴ
2015|チリ|29 min|スペイン語
日本初上映
公式サイト

[ロマンス][G]

※日本語以外のすべての作品に日本語字幕がつきます。

愛し合う男たちに迫りくる別れの時

ルーカスは海外へ旅立つ前に姉を訪ねた離島で、若い漁師アントニオと出会う。恋に落ちた2人は逢瀬を重ねるが、やがて別れの時が来て…。2015年ベルリン国際映画祭テディ賞(短編部門)受賞作。

※チリ大使館後援作品

ブレイス

ブレイス

邦題:ブレイス
英題:Brace
監督:ソフィ・ホランド&アリシア・イーヨ
2013|イギリス|30 min|英語
日本初上映
公式サイト
予告編

[ロマンス][T]

※日本語以外のすべての作品に日本語字幕がつきます。

秘密と真実、向き合って受け入れられるのか?

ロンドンのゲイバーで出会ったアダムとロッキー。2人は急速に親密になるが、ある事件をきっかけに驚くべき事実が明らかになる。アダムとロッキーはお互いの秘密を受け入れられるのか?

※ブリティッシュ・カウンシル後援作品

ひとりぼっちのアンディ

ひとりぼっちのアンディ

邦題:ひとりぼっちのアンディ
英題:Alone with People
監督:ドリュー・ヴァン・スティーンバーゲン
2014|アメリカ|30 min|英語
日本初上映
公式サイト
予告編

[コメディ][L]

※日本語以外のすべての作品に日本語字幕がつきます。

「普通の高校生」のカミングアウト・コメディ

片田舎に暮らす女子高生アンディ。ボーイフレンドはいるが、実は姉の女友達に恋愛中。混乱したアンディは両親に頼み、セラピーに通い始める。セラピストとの出会いが次第にアンディを変えていく。

Top