隣のデキごと
---日本インディーズ短編集
7.17(土)14:30
| | 大好きな幼なじみに会うために孤軍奮闘する主人公が可笑しくてかわいい仲直り』。支配的な恋人から逃れるように女がたどり着いた先は…。性器を介さない肉体的快楽に救われていく『梵天』。そして「男２人＋女１人」の修羅場の一幕を、独特の緊張感溢れる映像で魅せる『フカイ』と続く。後半には「レズビアン／ゲイをテーマにした５分間の映像」をコンセプトに集められた10本の短編映画によるオムニバス『Queer
Boys and Girls on the SHINKANSEN』が登場。 |
仲直り／Reconciliation
監督：小田学
Dir：Manabu Oda
(2004/JAPAN/DV/9min) | 
仲直り |
「NAUGHTY BOYS」('02) を手掛けた今泉
浩一と岩佐浩樹の "habakari-cinema"
企
画・製作による、10本の短編映画で構成さ
れたオムニバス作品。この作品は「レズビ
アン／ゲイをテーマにした５分間の映像」
であることを条件に制作を呼びかけ、それ
を１本にまとめたもの。10人の監督は、今
に至るまで様々な表現形態での活動を続け
ており、それぞれの作品内容もまたバラエ
ティに富んだものとなっている。
初監督作品も多数含まれ、すべての作品が初公開、うまれたての新しい映画ばか
りが揃った。10本のアンテナによって観測されたいまの空気が、ひとつの形とな
って姿を現す。（以下、監督名五十音順)
|
●「バイバイ・オーバー・ザ・レインボウ」アキラ・ザ・ハスラー
「Bye-Bye‘Over the Rainbow’」 Akira the Hustler
監督／アキラ・ザ・ハスラー
脚本／アキラ・ザ・ハスラー
撮影／今泉浩一
編集／アキラ・ザ・ハスラー+
habakari-cinema
字幕翻訳／トバイアス・ラシュブルック
出演／アキラ・ザ・ハスラー
|  |
第7回レインボーマーチin札幌の公式パンフレットに‘張由紀夫’名義で寄せた
文章「バイバイ・オーバー・ザ・レインボウ」をモチーフに自ら映像化。
アキラ・ザ・ハスラーならではの映像表現とメッセージを提示する。
|
●「キスしてほしい」今泉浩一
「I Want You to Kiss Me」Imaizumi Koichi
監督／今泉浩一
原案／岩佐浩樹
脚本／今泉浩一
撮影／今泉浩一
編集／今泉浩一
音楽／PEixe-eletrico
スチール／田口弘樹
字幕翻訳／川口隆夫
出演／野原周作 |  |
「憚り天使」('99)、「NAUGHTY
BOYS」('02) の監督、今泉浩一の新作。
自ら売り専を呼び‘セックスを買う’というフェイクドキュメンタリー。 |
●「鼻歌をうたう私と颯爽とあるく彼女」iri
「I Hum, She's Dashing When She Walks」 iri
監督／iri
脚本／iri
撮影／iri
編集／iri
音楽／PEixe-eletrico
スチール／Kazuyo
字幕翻訳／サラ・ティズリー
出演／minami +mina.eva.n |  |
レンタルビデオ店で働くみなみ。ある日の勤務中、客から差し出されたビデオを
見てココロが揺れる。「chocolate」('99)、「３秒の憂鬱」('01) の監督、iri
の新作。新たな物語の始まりを予感させるガール・ミーツ・ガールストーリー。
|
●「wrap! rap! -10cs3-」 うららさとこ
「wrap! rap! -10cs3-」 woolala satoko
監督／うららさとこ
脚本／うららさとこ
撮影／内田佳瑞子+iri+今泉浩一
編集／うららさとこ+iri
音楽／うららさとこ+CHU~
振付／J
出演／さときん+Kazuyo+えむえむ+
おねいちゃん+かじき+カヨ+
KIBI+小夜子+CHU~+なち |  |
歌って踊れるレズ（自称）うららさとこによるギョーカイデビュー10周年記念
作品。女同士のセーファーセックスをリリックに乗せ、ラップを繰り出し、セー
ファーセックスを啓蒙するミュージックビデオ。 |
●「KEY」康延年
「KEY」Kang
Yen-Nien
監督／康延年
撮影／康延年
編集／康延年
テーマ曲／森祐士
出演／和泉孝緒+Mizuki+taka+U-suke
+久和侑史+Lin Da Chan |  |
事故によってともに過去の記憶を失ってしまった恋人同士。ふたりの記憶の断片
を、全ての台詞を排し、ビデオエフェクトを多用したカットを積み重ねて描く、
ディレクター康延年によるヴィジュアルアートムービー。 |
●「199Ｘ年の必殺技」タカサキケイイチ
「Techniques for Deadly Blows in 199X」Takasaki Keiichi
監督／タカサキケイイチ
脚本／タカサキケイイチ
作画／タカサキケイイチ
編集／タカサキケイイチ+岩佐浩樹
音楽／PEixe-eletrico
字幕翻訳／サラ・ティズリー
|  |
2ヶ月で別れてしまった高校生カップルのその後の日常のひとコマ。
ゲイ漫画家タカサキケイイチが、キャラクター、動画、背景を全て一人で作画。
ふたりの機微や情感を淡々と描く、デジタル紙芝居アニメ。 |
●「かがよひ」田口弘樹
「One Brilliant Moment」 Taguchi Hiroki
監督／田口弘樹
撮影／田口弘樹
編集／田口弘樹+今泉浩一
音楽／十野隆行
出演／川島良耶+陸 |  |
見つめること＝他者というものを受けとめる、ということにより被写体との間に
生じる、せつなくも甘美な、至福のたまゆらを写真的アプローチで記録する。
フォトグラファー田口弘樹による動画作品。 |
●「パラレル・コンタクト」長谷川健治朗
「Parallel Contact」 Hasegawa Kenjiro
監督／長谷川健治朗
脚本／長谷川健治朗
撮影／今泉浩一
編集／長谷川健治朗+今泉浩一
字幕翻訳／Gerhard Wolfram
出演／Sunny+印波俊雄
|  |
となりの電車の男と視線が出会う。追い越し追い越されるふたつの電車、離れて
は密着するふたりのまなざし。詩とドラマのクリエイター長谷川健治朗が、あり
きたりな日常にあるゲイテイストな出会いを描く。 |
●「the Untitled Slide Show」
畑智章
「the Untitled Slide Show」Hata Tomoaki
監督／畑智章
撮影／畑智章
編集／ポルナレフス
音楽／nmp |  |
フォトグラファー畑智章による、ドラァグクイーンを撮影した未発表+撮り下し
写真によるスライドショー。バックステージにおける彼らの姿を中心に、ステー
ジ上の彼らとは違う側面に迫る。 |
●「町27」 平井優子
「machi27」Hirai Yuko
監督／平井優子
撮影／平井優子
編集／平井優子
音楽／PEixe-eletrico
出演／Alice+Amele+Berongere+
Celine+Flavie+Hiro+Jerome+
Lucile+Marie-Laure+Olivier+
Perinne+Stan+Yasmina+
Yuko+Zoe
|  |
スクリーンに映し出される「わたしの好きなもの」たち。映像の中に見え隠れす
るいくつものストーリーを、ダンサー平井優子がビデオ編集という手法でコレオ
グラフ（振り付け）していった、ビデオによるダンス作品。 |
| 
