●プログラム98

●本当のウェディング・バンケット

(1997 Taiwan 50' video color)
監督：ミッキー・チェン、ミン・シュウ・チェン

本当のウェディング・バンケット

●ひまわり娘

(1996 USA 50' video color)
監督：ショーン・ヘインズワース

ひまわり娘

近年、急速な盛り上がりを見せるアジアのレズビアン＆ゲイ・フィルム。ここではそのうち
２本のドキュメンタリーを紹介する。ミッキー・チェンとミン・シュウ・チェンの共同監督
作品『本当のウェディングバンケット』は、台湾人ヨウシェンと米国人レイのゲイの結婚披
露宴の模様を追ったドキュメンタリーだ。友人たちへのインタビューを通して、カミングア
ウトへの賛否、世代間の隔たりや家族との折り合いなど、台湾のレズビアン・ゲイの生の声
を伝えてくれる。メディアにカムアウトして大きなスキャンダルを巻き起こし、台湾の同性
愛の歴史に大きな形跡を残したこの“事件”の記録は、欧米のゲイ・ムーブメントとは違う
点を明らかにし、見る者に大きな示唆を与えてくれる。アメリカ人のショーン・ヘインワー
ス監督が見たフィリピンの事情もまた、欧米とは大きく違っている。『ひまわり娘』は、フ
ィリピンの田舎町で行われるカトリックの行事、聖ヘレナ祭を、ドラァグ・クィーンのパレ
ード（超豪華！）にしてしまった「サンフラワーズ」というグループのドキュメンタリー。
ひとつの市民団体として社会に受け入れられ、イベントには周囲の町や村から見物客が押し
掛けるほどの評判を取り、普段は教育的な役割をも担うようになったこのゲイ・グループ。
彼らの精神的支柱は、欧米のゲイ・ムーブメントの象徴であるストーンウォール事件とは違
う。「ゲイ」や「トランスジェンダー」といった言葉ではなくて、むしろ当人や周囲の人々
の希望や理解、小さな村の生活の中で支えられているアイデンティティを、このビデオ作品
は見つめている。

<< HOME | Programs 98 | List>>

(C) Tokyo International L&G Film&Video Festival